蒙古国地名—中英文手册
英文
中文
所在省
坐标
备注
AchitNuur
阿奇特湖
乌布苏省西部
与巴彦乌列盖省交界处
Aldarhaan
阿勒达尔汗
扎布汗省
96°34′E47°32′N
县名,又称Аldarkhaan
Altai(Jes?nbulag)
阿尔泰
戈壁阿尔泰省
96°16′E46°18′N
市名,省府所在地
AltaiGaadachGov′
外阿尔泰戈壁
巴彦洪戈尔省
98°00′E43°20′N
南部戈壁
AltayMts.
阿尔泰山脉
戈壁阿尔泰省
巴彦洪戈尔省南戈壁省
三省南部
Altanbulag
阿勒坦布拉格
色楞格省
°26′E50°20′N
县名,又称买卖城(MaimaChin),又译阿尔丹布拉格
Altay
阿尔泰
科布多省
92°35′E46°14′N
县名,科布多省最南端
Arhan-gayAymagArchangajAjmagArhangayAymagArkhangaiAymag
后杭爱省
杭爱山脉北侧
省名,首府车车尔勒格,又称AraKhangaiAimak
Arvayheer
阿尔拜赫雷
前杭爱省
°46′E46°15′N
市名,省府所在地,又称Arvajcheer
BagaBogdUul
巴嘎博格多山
巴彦洪戈尔省
°30′E44°50′N
该省南部
Bajancagaan
巴彦查干
巴彦洪戈尔省
98°40′E45°06′N
县名,又称Bayantsagaan
Bajan?nd?r
巴彦温都尔
前杭爱省
°05′E46°45′N
县名,又称Bayan-Undur
BajanOvoo
巴彦敖包
肯特省
°05′E47°47′N
县名,肯特省东端
BajanUul
巴彦乌拉
东方省
°45′E49°07′N
县名,东方省西端
BarunBogduul
西搏格多山
BarunUrt
西乌尔特
苏赫巴托尔省
°15′E46°40′N
市名,省府所在地
Baruunbayan-Ulaan
西巴彦乌兰
前杭爱省
°16′E45°10′N
县名,又译巴伦巴彦乌兰
BaruunUrt
西乌尔特
苏赫巴托尔省
°12′E46°42′N
又称Baruun-Urt
Bat-?lziit
巴特额勒吉特
前杭爱省
°15′E46°50′N位于北部与后杭爱省接壤
县名,又称Bat-Ulzii,又译巴特沃吉勒
Bayan
巴彦
中央省
°30′E47°15′N
县名,中央省南部
Bayanchandmani
巴彦钱德曼
中央省
°20′E48°15′N
县名,又译巴彦南德曼县
Bayandelger
巴彦德勒格尔
中央省
°05′E47°40′N
县名,又译巴彦德拉盖尔县
Bayandjargalan
巴彦扎尔嘎朗
中戈壁省
°50′E45°30′N
县名,中戈壁省东端
Bayandzürh
巴彦祖尔赫
乌兰巴托市
°06′E47°48′N
区名,又译巴彦珠尔赫区,又称Bayan-Zurkh,简称BZD
Bayangobi
巴彦戈壁
巴彦洪戈尔省
°24′E44°44′N
县名,又称Bayangovi
Bayangol
巴彦郭勒
色楞格省
°06′E48°55′N
县名,又译巴彦高勒
Bayanhongor
巴彦洪戈尔
巴彦洪戈尔省
°44′E46°07′N
市名,省府所在地,又译巴彦洪果尔,又称Bajanchongor
BayanhongorAymag
巴彦洪戈尔省
省名,首府巴彦洪戈尔市
Bayanm?nh
巴彦蒙赫
肯特省
°45′E46°50′N
县名,肯特省南部
Bayannuur
巴彦诺尔
巴彦乌列盖省
90°53′E48°50′N
县名,又译巴彦努尔
Bayan-?lgiyAymag
巴彦乌列盖省
蒙古国最西端,省名,首府乌列盖,又称Bayanolgiy或BayanUlgii
Bayan?nd?r
巴彦温都尔
巴彦洪戈尔省
98°35′E44°45′N
县名,巴彦洪戈尔省西南部
BayanOvoo
巴彦敖包
南戈壁省
°03′E42°58′N
县名,又称BayanObo
Bayantsagaan
巴彦查干
中央省
°04′E46°46′N
县名,中央省南端
Bayantsogt
巴彦朝格特
中央省
°12′E47°53′N该县坐标与中国地图出版
县名,又译巴彦错格特社出版的蒙古地图不符
BodonchiynGol
乌敦其河
科布多省
91°52′E45°33′N
位于科布多省南部
Bogd
搏格多
巴彦洪戈尔省
°44′E45°08′N
县名,巴彦洪戈尔省东部
B?khm?r?n
布赫木伦
乌布苏省
30°18′E49°40′N该县坐标与中国地图出版
县名,又译别赫梅楞社出版的蒙古地图不符
B?mb?g?r
搏木搏格尔
巴彦洪戈尔省
99°42′E46°14′N
县名,又称Bumbugur
B??nTsagaanNuur
本查干湖
巴彦洪戈尔省
99°09′E45°35′N
位于该省中部
Bugat
布嘎特
戈壁阿尔泰省
94°20′E45°35′N
县名,戈壁阿尔泰省西部
BuirBuirHu(中)BuyrNuur
贝尔湖
东方省
°42′E47°48′N
位于东方省东部与中国交界处,又称BuirNuur
Bujant
布彦特
肯特省
°50′E46°15′N
县名,肯特省最南端
Bulgan
布尔干
科布多省
91°25′E46°06′N
县名,科布省南端
BulganAymag
布尔干省
省名,首府布尔干
Burenkhaan
布伦汗
°40′E48°50′N
县名????
Burentogtokh
布伦陶格陶赫
库苏古尔省
99°25′E49°35′N
县名,又译布拉托戈托赫
Burentsogt
布伦朝格图
苏赫巴托尔省
°45′E46°43′N
县名,苏赫巴托省西部
BuruunBayan-Ulaan
西巴彦乌兰
前杭爱省
°41′E45°32′N
Buutsagaan
布查干
巴彦洪戈尔省
98°44′E46°05′N
县名,巴彦洪戈尔省西部
CentralAymak
中央省
省名,首府宗莫德市,又称T?vAymag
Central-Gobi
中戈壁省
省名,首府曼德勒戈壁市,又称DundgoviAymag
ChalchynGol
哈拉哈河
东方省
该省最东侧,向北流入中
国的呼伦湖,又译哈勒欣河
Chanch
汗赫
库苏古尔省
县名,库苏古尔省北部
ChangajnNuruu
杭爱山脉
扎布汗省南部、后杭爱省南部、巴彦洪戈尔省北部、前杭爱省中部,直到中戈壁省。又称HangaynNuruu。
Chanujn
哈努伊
河流名,发源于后杭爱省,经布尔干省于呼塔格流入伊德尔河
CharUsNuur
哈拉乌斯湖
位于科布多省,又称HarUsNuur,又译哈尔乌苏湖
Chatanbulag
哈坦布拉格
东戈壁省
°05′E43°08′N
县名,又译哈丹布拉克县,又称Hatanbulag
Chatgal,Khatgal
哈德哈勒
库苏古尔省
°07′E50°26′N
又译哈特嘎勒,又称Hatgal
Chentij
肯特
肯特省
°50′E48°05′N
又称Hentiy
Cherlen
克鲁伦
中央省
°25′E47°41′N
又称Cherulen
CherlenGolHerlenGolHerlenHe(中)
克鲁伦河
蒙古东部最大的河流,发源于肯特省,流经肯特省、东方省,向东流入中国的呼伦湖,又称KerulenRiver
Chjargasnuur
吉尔吉斯湖
乌布苏省,又称HyargasNuur
Chovd
科布多
河流名,发源于巴彦乌列盖省,于科布多省缅嘎德流入哈拉乌斯湖
Ch?vsg?l
库苏古尔
东戈壁省
°40′E43°36′N
县名,又译车布斯高勒,又称H?vsg?l,Khubsugul
Ch?vsg?lNuur
库苏古尔湖
库苏古尔省,蒙古最大的湖。又称H?vsg?lNuur,Hobs?g?lDalay
Chutag
呼塔格
布尔干省
°42′E49°26′N
县名,又称Hutag
Cojbalsan
乔巴山
东方省
°32′E48°02′N
市名,省府所在地,又称Choybalsan
ChuluutGol
楚鲁特河
发源于杭爱山脉,经后杭爱省流入伊德尔河
DalandzadgadDalanDzadgad
达兰扎达嘎德
南戈壁省
°30′E43°35′N
市名,省府所在地,又译达兰扎德嘎德
Dalanjargalan
达兰扎尔嘎朗
东戈壁省
°00′E46°10′N
县名,又译达兰扎尔嘎兰
DalhaynDugang
达勒海音都冈
°16′E49°18′N
Darhan,Darkhan
达尔汗
肯特省
°24′E46°29′N
县名,又称Darchan
Dariganga
达里甘嘎
苏赫巴托尔省
°38′E45°21′N
县名,位于该省南部
Darvi,Darri
达尔维
科布多省
93°36′E46°58′N
县名,又译达里布
Da?incilen
达欣其楞
Delger
德勒格尔
戈壁阿尔泰省
97°20′E46°19′N
县名,又译代拉盖尔
Delgerhaan
德勒格尔汗
中戈壁省
°31′E46°35′N
县名,又译德勒格尔杭爱、德勒格杭爱
Delgertsogt
德勒格尔朝格特
中戈壁省
°17′E46°07′N
县名,又译德勒格尔楚格图
DerenOboo
德伦敖包
中戈壁省
°38′E46°05′N
DornodAymagEasternAymag
东方省
省名,首府乔巴山
DornogoviAymagEastGobyAymag
东戈壁省
省名,首府赛音山达,又称DornogovˊAymag
Dulaanhaan
都兰汗
°11′E49°55′N
DumbataynDugang
敦巴台音都冈
99°58′E48°42′N
DundgoviAymagCentralGobiAymag
中戈壁
省名,首府曼德勒戈壁市,又称DundgovˊAymag
DzaaniiDugang
扎尼都冈
°17′E48°14′N
Dzag
扎格
巴彦洪戈尔省
99°08′E46°55′N
县名,位于该省北部
Dzam?nüüd
扎门乌德
东戈壁省
°50′E43°45′N
特区,位于该省最南端,又称Zamiin-Uud、Zamiin-?ud
DzavhanAymag
扎布汗省
省名,首府乌里雅苏台
DzavhanGol
扎布汗河
发源于巴彦洪戈尔省于乌布苏省流入吉尔吉斯湖,又称DzavchanGol
Dzhargalant
扎尔嘎朗特
巴彦洪戈尔省
99°22′E46°58′N
县名,又译热尔嘎兰特,又称Jargalant
Dzhavkhlant
扎布哈朗特
扎布汗省
96°52′E47°42′N
乌里雅苏台
DzidinskijHr.
吉达山
蒙苏边界
????
Dzotol
召陶勒
苏赫巴托尔省
°05′E45°53′N
Dzüünbayan
宗巴彦
东戈壁省
°01′E44°30′N
县名,位于该省中部
Dzüüngovi,Zuungobi
东戈壁
乌布苏省
93°45′E49°55′N
县名,又译成戈壁
Dzüünharaa
宗哈拉
色楞格省
县名,又称Mandakh
Dzüünmod
宗莫德
中央省
°58′E47°45′N
市名,省府所在地
DzüünSoyon?NuruuVostocnyjSajan
东萨彦岭
库苏古尔省
°00′E52°42′N
该省北部,主峰位于俄罗斯又称Vosto-ChnyySayan
EdrengiynNuruu
额德伦格山
戈壁阿尔泰省
97°45′E44°15′N
属于阿尔泰山脉
EgijnGol,EgiynGol
额吉河
发源于库苏古尔省,向东于布尔干省汇入色楞河,又译埃格河
EligenOboo
埃利根敖包
°31′E46°44′N
Ereentsav
额伦察布
东方省
°49′E49°52′N
Erdene
额尔德尼
东戈壁省
县名,位于该省东南部
Erdenet
额尔登特
鄂尔浑省
市名,省府所在地
GaldatayDugang
嘎勒达台都冈
°24′E49°27′N
GichgeniynNuruu
吉其根山
Gobi
戈壁
Govi-AltayAymag
戈壁阿尔泰省
省名,首府阿尔泰市,又称Govˊ-AltajAymag,Govǐ-AltayAymag
Govi-AltaynNuruu
戈壁阿尔泰山脉
°00′E44°00′N
Gurvansayhan
古尔班赛汗
中戈壁省
°54′E45°22′N
县名,位于该省东南部
Hangal
杭嘎勒
°00′E47°30′N
Hangay
杭爱
后杭爱省
99°30′E47°56′N
县名,位于该省西部
HangaynNuruu
杭爱山脉
又称KhangaiRa.
Hara
哈拉
°00′E49°00′N
HaraAyrag
哈尔艾拉格
东戈壁省
°14′E45°42′N
县名,又译艾拉特县,又称Аirag,HarAyrag
HardzataynDugang
哈尔扎台音都
冈
°00′E46°35′N
HarNuur
哈尔湖
科布多省与扎布汗省交界
HarUsNuur
哈尔乌苏湖
科布多省,哈尔湖西侧
Hatanbulag
哈坦布拉格
东戈壁省
°05′E43°08′N
县名,又称Chatanbulag
Hentiy
肯特
°50′E48°05′N
HentiyAymag
肯特省
省名,首府温都尔汗
HentiyNuruu
肯特山
又称KentaiNuruu,KenteiNuruu
Hovd
科布多
科布多省
91°43′E48°00′N该县坐标与中国地图出版
县名,位于该省西北部,社出版的蒙古地图不符
HovdAymag
科布多省
省名,首府驻地科布多
Hongor
洪戈尔
°56′E45°45′N
H?vsg?l
库苏古尔
东戈壁省
°40′E43°36′N
县名,又称Ch?vsg?l
H?vsg?lAymag
库苏古尔省
省名,首府驻地木伦
H?vsg?lNuur
库苏古尔湖
位于库苏古尔省,蒙古最大的湖泊
HüytenOrgil
奎屯山
87°50′E49°15′N
中国称KuytunShan
Hyargas,Khyargas
吉尔吉斯
乌布苏省
93°51′E49°35′N
县名,又译哈尔嘎斯县
HyargasNuur
吉尔吉斯湖
乌布苏省
93°20′E49°10′N
位于该省南部
Iderijn,Ider
伊德尔
扎布汗省
97°24′E48°15′N
县名,位于该省东部
IderGol
伊德尔河
发源于扎布汗省伊德尔,流经库苏古尔省,于布尔干省汇入色楞格河
Ihtamir
大塔米尔
后杭爱省
°55′E47°29′N
县名,又译伊哈塔米尔县
Jargalang
扎尔格朗图
科布多省
91°43′E48°00′N
科布多市旧称
Javhlant,Jibhalanta
扎布哈朗特
扎布汗省
96°52′E47°42′N
乌里雅苏台旧称
Karakorum
哈拉和林
前杭爱省
°50′E47°13′N
县名,又称Harhorin
Kha?rkhan
海尔汗
后杭爱省
°56′E48°35′N
县名,又称Khairkhan
KhangaiRa.
杭爱山脉
又称HangaynNuruu
Khatgal
哈特嘎勒
库苏古称省
°07′E50°26′N
县名,又称Chatgal
Kulun
库伦
乌兰巴托市
°52′E47°54′N
乌兰巴托旧称
LamaiinHiid
喇嘛寺
东方省
°03′E46°50′N
LamaiinHüryee
喇嘛库伦
后杭爱省
°42′E47°46′N
MaimaChin
买卖城
色楞格省
°30′E50°19′N
县名,又称Аltanbulag
Mandal
曼达勒
巴彦洪戈尔省
°01′E46°51′N
MandalgovǐMandalgov′
曼达尔戈壁
中戈壁省
°12′E45°45′N
市名,省府所在地,又称MandalGobi
Mandal-Ovoo
曼达勒敖包
南戈壁省
°03′E44°39′N
县名,位于该省北部
MogoynHüryee
莫盖音库伦
95°45′E49°54′N
Mongol,Mongolia
蒙古
又称MongolUls
MongolAltaynNuruu
蒙古阿尔泰山脉
又称MongolAltajnnuruu
MongolPlat.
蒙古高原
全称MongolPlateau.
M?nhhaan,M?nh?Han
蒙赫汗
苏赫巴托尔省
°00′E46°58′N
县名,又称Munkhkhaan
M?nh?lnnBaysing
蒙霍林拜兴
后杭爱省
°36′E48°12′N
M?r?n
木伦
库苏古尔省
°10′E49°38′N
市名,省府所在地
M?r?n
木伦
肯特省
°15′E47°24′N
县名,位于该省南部
Munku-Sardyk,gora
蒙库萨尔德克山
Nalaykh,Nalajch
纳来哈
乌兰巴托市
°13′E47°45′N
区名,又译那来赫,又Nalayh
NarangiinDugang
纳兰根都冈
扎布汗省
96°05′E48°57′N
NariinHüryee
纳林库伦
后杭爱省
99°42′E48°15′N
NaydaniiHüryee
奈丹库伦
91°45′E48°52′N
Nomenkan
诺蒙坎
东方省
°32′E47°54′N
又译诺言门坎
Nomgon
瑙木冈
南戈壁省
°18′E42°50′N
县名,位于该省南部
NomtoynDugang
瑙木台音都冈
99°23′E49°15′N
Noyon,Noyen
诺彦
南戈壁省
°13′E43°09′N
NoyonUul
诺彦山
NüdengiinHural
努登根呼拉尔
东戈壁省
°13′E45°30′N
?ldzeyteOboo
额勒济特敖包
°07′E45°09′N
?ldziyt
额勒济特
后杭爱省
°34′E48°07′N
县名,又称Ulziit
?lgiy,?lgij
乌列盖
巴彦乌列盖省
90°00′E48°54′N
市名,省府所在地
?mn?delger
南德勒格尔
°58′E47°57′N
?mn?govǐAymag
南戈壁省
省名,首府驻地达兰扎德嘎德,又称South-GobiAymag
?nd?rhaan,?nd?rchaan
温都尔汗
肯特省
°35′E47°20′N
市名,省府所在地,又称UndurKhan
?nd?rhangay
温都尔杭爱
乌布苏省
94°50′E49°20′N
县名,又称Undurkhangai
OnonGol,OnonRiver
鄂嫩河
发源于肯特省,向北流入俄罗斯汇入石勒喀河
Orhon,Orchon
鄂尔浑
布尔干省
°30′E48°37′N
县名,又译鄂尔汗
OrhonGol
鄂尔浑河
发源于杭爱山脉,流经后杭爱省,布尔干省,于色楞格省汇入色楞格河
Otgon
鄂特冈
扎布汗省
97°34′E47°16′N
县名,又译鄂勒冈
OtgonTengerUul
鄂特冈滕格里山
97°36′E47°36′N
?v?rhangayAymag
前杭爱省
省名,首府驻地阿尔拜赫雷,又称Ubur-KhangaiAymag
Oygor
鄂依高尔
巴彦乌列盖省
89°17′E49°10′N
SabdanGol
萨布丹河
Sayhan-Ovoo
赛汗敖包
°57′E45°30′N
Saynshand,Sajn?and
赛音山达
东戈壁省
°10′E44°58′N
市名,省府所在地
SeeriinHiid
塞林黑德
°45′E46°05′N
SelengeAymag
色楞格省
省名,首府驻地苏赫巴托尔市,又称SelengaAymag
SelengeM?r?n
色楞格河
发源于库苏古尔省,流经布尔干省,色楞格省向北流入俄罗斯贝加尔湖
SemchinDugang
塞姆钦都冈
°42′E49°22′N
Sergelen
色尔格楞
中央省
°56′E47°44′N
县名,又称塞尔盖兰
ShabartaynDugang
沙巴尔特都冈
°48′E47°43′N
ShabartaynHiid
沙巴尔特黑德
°08′E48°40′N
ShabiHural
沙比呼拉尔
东戈壁省
°37′E43°06′N
ShandaniiDugang
尚达尼都冈
°12′E48°50′N
SharaShibeeteOboo
沙尔希贝特敖包
°52′E48°30′N
Sharga
沙尔嘎
戈壁阿尔泰省
95°16′E46°15′N
县名,又译夏尔嘎
South-GobiAymag
南戈壁省
省名,首府驻地达兰扎德嘎德,又称?mn?govǐAymag
SubalOboo
苏巴勒敖包
东方省
°03′E47°55′N
SüchbaatarAymag
苏赫巴托尔省
省名,首府驻地西乌尔特,又称SühbaatarAymag,Sukhe-BatorAimak
Sühbaatar
苏赫巴托尔
色楞格省
°14′E50°10′N
市名,省府所在地,又称SuheBator
Sümber
苏木贝尔
中央省
°42′E46°31′N该县坐标与中国地图出版
县名,位于中央省北部社出版的蒙古地图不符
SümberHorshoo
苏木贝尔浩尔绍
SürteDugang
苏尔特都冈
°27′E49°21′N
TannuOlaTanuuOlaHr.
唐努乌拉山
乌布苏省北部
92°00′E50°25′N
蒙俄界山,又称TagnyNuruu
Tahiltayn?rt??
塔黑勒台音额尔托
°40′E49°36′N
Tamch
塔木其
93°58′E45°41′N
Tamir?nGol
塔米尔河
Tamsagbulag
塔木察格布拉克,东方省
°21′E47°10′N
县名,又译塔木萨格布拉格
TarbagataynDugang
塔尔巴哈台都冈,布尔干省
°06′E49°46′N
Tayshir
泰希尔
戈壁阿尔泰省
96°26′E46°41′N
县名,又称Taishir
TeeliinDugang
台林都冈
扎布汗省
98°30′E47°58′N
TelmenNuur
台勒门湖
Tolbonuur,Tolbo
陶勒包诺尔
巴彦乌列盖省
90°15′E48°25′N
县名,又称Tolbl,简称陶勒包
T?lg?nHayrhan
德勒根海尔汗
前杭爱省
°02′E46°21′N
简称德勒根
T?m?riinDugang
特莫林都冈
°05′E49°55′N
Tonhil,Tonkhil
通黑勒
戈壁阿尔泰省
93°54′E46°19′N
县名,又译吞黑勒
Tosontsengel
托孙臣格勒
库苏古尔省
98°15′E48°47′N该县坐标与中国地图出版
县名,又译托桑沁格勒社出版的蒙古地图不符
T?vAymag
中央省
省名,首府宗莫德
TsagaanTologoy
查干陶勒盖
巴彦洪戈尔省
°42′E44°32′N
TsaydamNuur
柴达木湖
°18′E46°34′N
Tsenhermandal
臣赫尔曼德勒
肯特省
°00′E47°44′N
县名,又译臣赫尔曼达勒
Tsetserleg,Cècèrlèg
车车尔勒格
后杭爱省
°27′E47°30′N
市名,省府所在地
Tsetserleg
车车尔勒格
库苏古尔省
97°36′E49°30′N
县名,位于该省西部
TugiinSüme
图格苏木
东方省
°25′E47°59′N
Tumen
图门
戈壁阿尔泰省
96°02′E46°11′N
Tünhel
通赫勒
南戈壁省
°45′E43°36′N
TuulGol
土拉河
位于中央省,发源于肯特山脉,于色楞格省汇入鄂尔浑河,又译图勒河
UbsaAymag
乌布苏省
省名,首府驻地乌兰因木,又称UvsAymag
Ulaanbaatar
乌兰巴托
乌兰巴托市
°52′E47°54′N
蒙古首都,又称UlanBator
UlaanGobiNuur
乌兰戈壁湖
°31′E46°10′N
Ulaangom,UlanGom
乌兰固木
乌布苏省
92°00′E49°59′N
市名,省府所在地
Uliastay,Uliassutai
乌里雅苏台
扎布汗省
96°52′E47°42′N
市名,省府所在地
Urgamal
乌尔嘎马勒
扎布汗省
94°20′E48°26′N
县名,位于该省西部
UuldzaGol,UldzGol
乌勒吉河
发源于肯特省,经东方省向东流入俄罗斯的尊托列依湖.又译乌勒兹河
Yelintey
耶林台
中央省
°43′E48°16′N
YiheUlaanOboo
大乌兰敖包
°52′E46°34′N
Y?s?nblag
尤松布拉克
戈壁阿尔泰省
96°16′E46°18′N
阿尔泰市旧称
YumiinDugang
尤敏都冈
°43′E49°08′N
MIATMonoliaAirlines
蒙古航空公司
公司代号OM
Tugrik(Tug)
图克里克
蒙古货币名称
蒙古小编
推荐文章
热点文章